Pratibhanusarini --- 九州インド哲学ブログ2

On Indian Philosophy and Buddhist Studies

パーリ研究者も卒倒!



p. 27
Saiva Tantras and other Agamic compendia often contain detailed description of yoga practice.

和訳36頁
一方、シヴァ派タントラなどの阿含教典類には、しばしばヨガ実践の詳細が記されている。



正しくは,「シヴァ派の諸聖典や,その他の,聖典(アーガマ)に基づく綱要書には」というくらいでしょうか.

シヴァ教において,タントラとアーガマの呼称に差はなく,いずれも,シヴァが説いた聖典を指します.
スポンサーサイト
  1. 2016/11/19(土) 14:03:40|
  2. 未分類

プロフィール

Aghora

Author:Aghora

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

FC2カウンター

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する